Improve products and services with real-time insights into high-volume engineering data